search
Search

Enter keywords to search for products, blog posts, and more.

English

EN 74 vs. BS 1139: Guía de Compras sobre Pruebas y Certificación de Acopladores de Andamio

2026-10-22 15:00:00
Una guía completa de compras B2B que explica la diferencia entre las normas de andamiaje EN 74 y BS 1139. Cubre pruebas de deslizamiento, clasificaciones de carga Clase A vs Clase B, materiales forjados y marcas obligatorias.

Las estructuras temporales transfieren cargas a través de uniones mecánicas. La integridad de un andamio de tubos y abrazaderas depende enteramente de la fricción y el agarre físico generado por los acopladores que conectan los tubos de acero. Cuando una plataforma de trabajo suspende materiales pesados de mampostería o soporta cargas de encofrado, un solo acoplador que se deslice transfiere una tensión extrema a los nodos adyacentes, arriesgando un colapso estructural progresivo. Para evitar esto, los organismos internacionales de ingeniería regulan estrictamente el diseño, la fabricación y la resistencia al deslizamiento de los herrajes de andamiaje.

Durante décadas, los gerentes de compras y los ingenieros de obra han navegado por un panorama confuso de designaciones de normas, decidiendo principalmente entre EN 74 y BS 1139. Esta guía técnica examina la relación regulatoria entre estas dos normas, detalla los rigurosos protocolos de prueba de deslizamiento que determinan las cargas de trabajo seguras, explica las diferencias críticas entre las clasificaciones de carga de Clase A y Clase B, y describe los marcadores de trazabilidad obligatorios requeridos en los herrajes de andamiaje conformes.

Respuesta directa: ¿Cuál es la diferencia entre EN 74 y BS 1139?

BS 1139 es una antigua norma británica para componentes de andamiaje, mientras que EN 74 es la norma europea actual que rige específicamente los requisitos de prueba y rendimiento para acopladores y herrajes de andamio. En la práctica de la ingeniería moderna, la norma BS 1139 Parte 2 (que cubría los acopladores) ha sido retirada oficialmente y reemplazada por la EN 74-1. Sin embargo, BS 1139 sigue siendo un término comercial omnipresente en los mercados de Oriente Medio, Asia y la Commonwealth para especificar los sistemas tradicionales de tubos y abrazaderas de acero galvanizado de 48,3 mm. Un herraje moderno conforme pedido bajo la designación comercial "BS 1139" debe ser probado, certificado y marcado realmente de acuerdo con los criterios de rendimiento definidos en la norma EN 74-1.

El cambio regulatorio: De BS 1139 a la serie EN 74

La norma británica BS 1139 fue el punto de referencia mundial para los materiales de obras temporales durante gran parte de finales del siglo XX. Era una norma exhaustiva que abarcaba desde las propiedades metalúrgicas de los tubos de acero hasta las tolerancias dimensionales de los herrajes. La Parte 2 de la norma BS 1139 detallaba explícitamente los requisitos para los acopladores.

A medida que los esfuerzos de estandarización europea se unificaron bajo el CEN (Comité Europeo de Normalización), los códigos nacionales individuales se armonizaron. Los requisitos de prueba y rendimiento para los herrajes de andamiaje se extrajeron y modernizaron en la serie de normas EN 74. La EN 74-1 especifica ahora los métodos exactos de prueba de laboratorio, las clases de carga y los procesos de verificación estructural para acopladores de ángulo recto, giratorios, de manguito y paralelos que operan en tubos de acero estándar de 48,3 mm. En consecuencia, el Reino Unido publicó la norma BS EN 74, haciendo que la antigua BS 1139 Parte 2 quedara obsoleta para la fabricación de nuevos acopladores. A pesar de este cambio oficial, la inercia histórica mantiene a la "BS 1139" firmemente arraigada en los documentos de licitación globales y en los programas de adquisiciones.

Pruebas de deslizamiento de herrajes de andamiaje: El protocolo de ingeniería

El núcleo de la certificación EN 74-1 es la prueba de resistencia al deslizamiento. Debido a que los acopladores de andamio estándar dependen de la fricción en lugar de la penetración mecánica (como un perno a través de una viga), el herraje debe ejercer una fuerza de sujeción masiva sobre el tubo para resistir el deslizamiento hacia abajo bajo carga.

Durante una prueba de deslizamiento en laboratorio, se fija un acoplador a un mandril de acero estandarizado y altamente pulido (que representa el caso más desfavorable de un tubo de andamio). Los pernos se aprietan a exactamente 50 N·m utilizando una llave dinamométrica calibrada. Un cilindro hidráulico aplica una carga axial que empuja hacia abajo el herraje. El laboratorio mide la fuerza exacta requerida para causar que el herraje se deslice una distancia de 1 mm, y posteriormente de 2 mm, a lo largo del tubo.

Esta prueba diferencia entre el deslizamiento y el fallo final. Un acoplador puede deslizarse 2 mm a 18 kN pero no fracturarse físicamente hasta los 45 kN. En la ingeniería de obras temporales, la fuerza de deslizamiento es la métrica dominante. Una vez que una unión se desliza, la rigidez geométrica de la cuadrícula del andamio se ve comprometida, transfiriendo cargas no calculadas a los montantes verticales circundantes. La EN 74-1 exige que los lotes de producción se sometan rutinariamente a estas pruebas de deslizamiento para garantizar un rendimiento de fricción constante.

Clases de carga EN 74: Clase A frente a Clase B

La EN 74-1 divide los acopladores de ángulo recto (las principales uniones portantes que conectan las vigas con los montantes) en dos categorías de rendimiento distintas en función de su resistencia al deslizamiento.

Herrajes de Clase A

Un acoplador doble de andamio de Clase A está diseñado para andamios de fachada estándar, torres de acceso ligero y tareas de construcción en general. Bajo el protocolo de prueba EN 74-1, un acoplador doble de Clase A debe soportar una fuerza de deslizamiento mínima de 15 kN. Cuando los ingenieros calculan la Carga de Trabajo Segura (SWL) para su aplicación en obra, la aplicación de los factores de seguridad obligatorios reduce esta cifra de prueba a una SWL práctica de 6,1 kN por herraje. Los herrajes de Clase A a menudo se fabrican mediante métodos de acero prensado, ofreciendo un peso más ligero adecuado para el montaje rápido de andamios de acceso estándar.

Herrajes de Clase B

Los herrajes de Clase B son las variantes para trabajos pesados utilizadas en cimbras complejas, estructuras de puentes suspendidos y zonas de carga de materiales pesados. Para lograr una calificación de Clase B, el acoplador debe soportar una fuerza de deslizamiento de 25 kN sin desplazamiento durante las pruebas de laboratorio. Esto se traduce en una Carga de Trabajo Segura calculada de 9,1 kN en la obra. Debido a las extremas fuerzas de sujeción requeridas para alcanzar este umbral de fricción sin distorsionar el cuerpo del acoplador, los herrajes de Clase B se fabrican casi exclusivamente mediante forjado en matriz. La estructura de grano de acero denso y forjado en caliente proporciona la rigidez necesaria para mantener la tensión de sujeción bajo cargas severas.

Clasificación (EN 74-1)Fuerza mínima de deslizamiento (Prueba)Carga de Trabajo Segura (SWL)Ruta de fabricación típicaAplicación principal
Clase A Ángulo recto15 kN6,1 kNAcero prensado / Forjado ligeroAcceso general, andamios de fachada
Clase B Ángulo recto25 kN9,1 kNAcero forjado en matrizCimbras pesadas, suspensión, apuntalamiento

Dinámica rotacional: Prueba del acoplador giratorio de andamio

Mientras que los acopladores dobles mantienen una estricta geometría de 90 grados, los componentes de arriostramiento requieren conexiones articuladas. Un acoplador giratorio de andamio une tubos en ángulos variables, dependiendo de un pasador central remachado para permitir la rotación. La EN 74-1 dicta criterios de prueba separados para las variantes giratorias.

Debido a que el remache central crea un punto de pivote mecánico, los acopladores giratorios no pueden soportar las mismas cargas estáticas extremas que los acopladores dobles rígidos. La EN 74-1 clasifica los acopladores giratorios estándar con un requisito de resistencia al deslizamiento de 15 kN, reflejando los parámetros de ángulo recto de Clase A, y proporcionando una Carga de Trabajo Segura de 6,1 kN. Las pruebas de laboratorio para los acopladores giratorios también incluyen rigurosas pruebas de rotación y flexión para garantizar que el remache central no se corte ni se deforme cuando se aplican cargas de viento laterales o fuerzas de oscilación estructural a través de los tubos de arriostramiento diagonal.

Requisitos obligatorios de marcado y trazabilidad

Un componente crítico de la norma EN 74 es la trazabilidad. Una inspección visual in situ debe confirmar inmediatamente la capacidad del herraje. La EN 74-1 exige estrictamente que cada acoplador conforme esté permanentemente en relieve o estampado con datos de identificación específicos durante el proceso de fabricación. Un herraje que carezca de estas marcas no puede ser aceptado como conforme a la EN 74, independientemente de las afirmaciones del proveedor.

Las marcas permanentes obligatorias incluyen:

  • La referencia a la norma: El texto "EN 74" claramente visible.
  • La clase de carga: "A" o "B" indicando la capacidad de resistencia al deslizamiento.
  • La identificación del fabricante: Un logotipo registrado o marca (por ejemplo, Lengge).
  • El año de fabricación: Representado generalmente por los dos últimos dígitos del año (ej. "26"), vital para gestionar la depreciación de la flota y los ciclos de mantenimiento.

Lista de verificación de adquisiciones para compradores

Los equipos de adquisiciones que se abastecen de grandes volúmenes de herrajes de andamiaje deben ir más allá de las especificaciones de catálogo y exigir pruebas rigurosas de cumplimiento para mitigar la responsabilidad estructural.

  1. Informes de prueba de tipo: Exija informes de prueba de laboratorio originales e íntegros de una instalación de pruebas independiente acreditada (como SGS, TUV o laboratorios metalúrgicos especializados). El informe debe declarar explícitamente el cumplimiento de las pruebas de deslizamiento, flexión y extracción EN 74-1 para el modelo exacto de herraje.
  2. Trazabilidad del lote: Exija certificados de fábrica para el acero en bruto utilizado en la producción. La composición química y el límite elástico del acero deben coincidir con los parámetros presentados durante la prueba de tipo inicial.
  3. Confirmación de marcado visual: Solicite macrofotografías del stock físico para verificar la presencia y la profundidad de los estampados obligatorios de EN 74, Clase y Año en el cuerpo del acoplador.
  4. Especificaciones de protección contra la corrosión: Confirme el espesor del recubrimiento de zinc. Los herrajes deben estar cincados o galvanizados en caliente según las normas ISO 1461 para garantizar que las roscas y las bisagras no se agarroten durante su uso exterior a lo largo de varios años.
  5. Compatibilidad de componentes: Asegúrese de que los pernos T y las tuercas de brida se fabrican con la clase de resistencia a la tracción correcta (típicamente Grado 8.8) y presentan tolerancias de rosca compatibles para evitar el agarrotamiento cuando se utilizan herramientas eléctricas en el sitio.

Trabajar con Lengge

Lengge fabrica una amplia gama de herrajes para andamios forjados en matriz y prensados, totalmente certificados según las normas EN 74-1 y BS 1139. Nuestra base de producción en Hebei controla todo el proceso, desde la selección de acero en bruto y el forjado en caliente hasta el laminado de roscas automatizado y el cincado de alta resistencia. Cada lote de producción se somete a rigurosas pruebas internas de deslizamiento y destrucción antes del envío, acompañadas de documentación de trazabilidad completa.

Para solicitar nuestros últimos certificados de prueba de tipo, discutir precios por volumen o programar una consulta técnica sobre los requisitos de andamiaje de Clase B para trabajos pesados, comuníquese a través de nuestra página de contacto. Nuestro equipo de suministro de ingeniería está listo para respaldar sus programas de adquisición globales.

  • Lengge

    Lengge

    Fabricante de sistemas de andamios en voladizo

    Lengge es una fábrica con sede en China que produce vigas I para andamios en voladizo, tirantes, conectores, piezas empotradas y accesorios completos de andamios. Suministramos a contratistas, mayoristas y empresas de alquiler en más de 50 países desde nuestras instalaciones de producción en Hebei.

Artículos relacionados

mensaje
info@lenggesteel.com
+86-185 0673 4278
WhatsApp: +8618506734278